Traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

martes, 29 de marzo de 2011

Dia 6: Toriis, Castillos y matsuris

Parece que por Japón la cosa va mejorando bastante a excepción de la central de Fukushima, pese a lo que se escucha y lo fea que es la situación espero que se solucione pronto. Desde hace unas dos semanas no le estoy prestando toda la atención que me gustaría al blog y las entradas se me están retrasando un poco, espero poder solucionar pronto las historias que llevo entre manos para poder volver a la normalidad, que la echo de menos

Y ya sin mas cuentos empezamos con el sexto día de ruta, Hoy comenzamos la ruta hiendo hacia el sur de Kyoto mas concretamente a Fushimi Inari.

Como siempre salimos del hotel temprano para aprovechar el día y pasamos por lawson para Comprar el desayuno y algunas tonterías raras que nos llamaban la atención, hoy me sentía intrépido y para desayunar cogí una especie de bizcocho de queso que de primeras me tenia expectante pero en cuanto lo probé me encanto con un zumo de piña ya estaba listo para empezar a subir monte.

Para llegar a Inari hay que coger el tren en la JR Kyoto station hacia el sur y bajar en la parada de Inari, como veis no hay mucha complicación ni en este trayecto ni casi en ninguno de los que hicimos con la JR también he de decir que el metro de tokyo pudo conmigo.

En Inari se encuentra el Fushimi Inari Taisha un santuario dedicado a Inari, protectora de las cosechas y de la buena suerte en los negocios, muy conocido por su belleza y por los miles de toriis que dibujan el camino hasta él.

Nada mas salir de la estacion a pocos metros encontrareis un torii enorme que es la entrada al santuario.

Jose Alberto Olmos

Una vez que entras al recinto, encuentras diferentes pabellones donde rezar y lanzar monedas, algunas tiendas de souvenirs, estaban llenas de toriis de distintos tamaños, incluso tenían altares para ponerlos en casa chulisimos, me hubiera gustado traerme uno.

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

No me acuerdo de donde, supongo que de la oficina de turismo que hay en la estación de Kyoto, saqué un mapa en el que entendí que el Go Honden estaba en la cima de la montaña, GRAN CAGADA, esta en la falda del monte.

De camino hacia la cima de la montaña ya no se veían extranjeros, solo japoneses que nos miraban con cara de extrañeza nos topamos con vistas impresionantes de kyoto, eso y que vimos zonas que quizá son menos visitadas por extranjeros fue lo que mereció la pena de la caminata que nos dimos.
Cuando llevábamos un rato subiendo le pregunte a una señora mayor que paseaba por los caminos del monte que si nos quedaba mucho y me miro como diciendo, que coño haces aquí y nos mando de vuelta hacia abajo.

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

de camino hacia abajo cogimos otra ruta para variar un poco y dimos con algo parecido a un santuario donde había unas estatuas de ranas.

Jose Alberto Olmos

Una vez en el tren de vuelta a kyoto nos dirigimos al Nijo Castle, desde la estación de de Kyoto cogimos el metro y nos bajamos en la parada de nijo. En la esquina de esa manzana frente a la esquina del castillo hay una tienda donde venden katanas, estrellas ninja, suriken y cosas así, muy recomendable de visitar.

"En 1601 Tokugawa Ieyasu, el fundador del shogunato Tokugawa ordenó a todos los señores feudales a que contribuyeran con las construcción del castillo Nijō. La construcción fue terminada durante el reinado de Tokugawa Iemitsu en 1626. Fue construido como la residencia en Kioto de los shogunes Tokugawa. Durante el shogunato Tokugawa la capital del país fue Edo, pero Kioto era donde se ubicaba la Corte Imperial"

Lo mas vistoso del castillo son los jardines ya que la parte interior de los pabellones no esta abierta al completo y no se ve demasiado.

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Como es normal en casi cualquier sitio de japón abundaban las excursiones escolares pero esta vez tenían una misión, practicar ingles, y cada veinte metros nos paraba un grupo de escolares algunos solos y otros acompañados por un profesor y nos hacían un cuestionario ellos me preguntaban en japinglis y yo les contestaban en espaninglis no tengo muy claro que entendieron pero ahí quedó la cosa y nos trajimos una fotillo con algunos de ellos, algunos profesores tenían mas ganas de hablar que los alumnos.

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Después de un tranquilo paseo por los jardines del castillo, por cierto increíbles, nos dirigimos a nuestro siguiente destino el Aoi matsuri, uno de los tres festivales mas importantes de Kyoto, se celebra el día 15 de Mayo. Sale del palacio imperial, pasa por Shimogamo Shinre y finaliza en Kamigamo Shinre.

Este festival se remonta a la época del reinado del emperador Kimmei (540-571). Japón fue azotado por malas cosechas y epidemias entonces el emperador envió a los templos de los dioses Kamo los embajadores imperiales para rezar a los dioses para acabar con los desastre.

Es muy vistoso ya que los trajes de época son muy pomposos ademas de coloridos y la cantidad de caballos y bacas tirando de carros hacen que el festival sea bastante largo contando con unas 500 personas ataviadas con ropajes del periodo Heian y unas treinta vestías.

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

¿Os ha gustado el recorrido por el sur y el centro de kyoto?
El próximo día una de ninjas y ciervos. Un saludo

lunes, 28 de marzo de 2011

Todos con Japón.

Hoy os dejo con las camisetas que destinos asiaticos han preparado para mandar una ayuda a Japón, Mucha suerte. Y mañana Dia 6: Toriis, castillos y matsuris, os espero.


 ¡Ya tenemos diseño ganador de Camisetas por Japón!


Por Destinos Asiáticos

La semana pasada anunciábamos la iniciativa Camisetas por Japón, en colaboración con Camisetas.info y OCS Courier. Hemos recibido casi 40 diseños y más de 350 personas han participado con sus votos. Conchi ha sido la ganadora del concurso con el diseño “Ayúdanos a devolverles la sonrisa”. Ahora Camisetas.info imprimirá las 100 camisetas, que venderemos a 10 euros para donar en total 1.000 euros a Cruz Roja para ayudar a Japón.

¿Dónde se pueden comprar las camisetas?

  • En la oficina en Madrid de Destinos Asiáticos en Calle Jacometrezo, 15. Madrid. Metro Callao ó Santo Domingo. Os avisaremos cuando estén disponibles para que podáis comprarla en la oficina. Si queréis reservarla, podéis rellenar el formulario de al final de este post. En la dirección indicad: “recoger en la oficina de Destinos Asiáticos”.
  • A través de internet:
OCS Courier ofrece servicio gratuito de entrega en el área metropolitana de Madrid y Barcelona.
Para el resto de la Península Ibérica, los gastos de envío tendrán un coste especial reducido: 3,25 euros
El modo de pago es transferencia bancaria.
Tras enviar el formulario, te facilitaremos los datos de la cuenta bancaria en la que puedes hacer la transferencia.
Si tienes duda con las tallas consulta esta pequeña guía
Si tienes cualquier duda puedes contactar con nosotros en contacto@destinosasiaticos.com
Muchas gracias a todos por vuestra colaboración

miércoles, 23 de marzo de 2011

Arashiyama, entre monos y bambú

Seguimos la ruta por el noroeste de Kyoto y después de un agradable paseo en tren llegamos a Arashiyama, un pueblo muy bonito y acogedor, me recordó al barrio de doraemon jejeje. Nada mas bajar del tren salimos a lo que parecía la calle principal o si no la mas turística o comercial, había bares, restaurantes y tiendas y al final el puente Togetsukyō (‘puente que cruza la luna‘) uno de los reclamos turísticos de este pueblo por las increíbles vistas que ofrece de los cerezos en flor.

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Antes de seguir la marcha ya que apretaba el hambre y era la hora, paramos a comer en un barecillo donde vimos entrar japoneses, si los autóctonos de la zona entran es buena señal, y allí fuimos nosotros.
Era un bar de fideos pequeño y acogedor donde nada mas entrar la camarera nos puso agua y nos dejo las cartas en la mesa siempre con reverencias y una sonrisa, a pesar de lo que la gente piensa en japón no se habla mucho ingles te entiendes por la amabilidad y el empeño que le ponen, en este bar tenían la carta traducida y tuvimos la suerte que la camarera chapurreaba algo de ingles, pedimos sopa de pollo con udon y sopa de ternera con udon........ no digo nada y lo digo todo de como estaba aquello. Un muchacho que había sentado en la mesa de al lado comiendo unos fideos finos de color como grisáceo que me llamaron poderosamente la atención y me quedé con muchas ganas de probarlos, iban en un cesto de madera o bambú y los mojaba en una salsa que tenía en un baso..... que pinta tenían.

Jose Alberto Olmos

Después de comer cruzamos el puente de la luna hacia el parque de monos Iwatayama, donde se pueden ver monos salvajes en libertad, me gusta el sitio porque es como debe de ser si quieres darle de comer a los monos te meten a ti en una jaula no al pobre animal y cuando te cansas sales de la jaula (No es una jaula es una caseta con rejas)
Empezamos el ascenso del monte donde se encuentra el parque, un buen paseo monte arriba por un sendero sin baranda ni nada, el sendero es ancho, conforme vas cogiendo altura empiezas a ver paisajes impresionantes y antes de llegar a la cima hay como una pequeña zona para los monos un poco apartada del sendero, un poco mas arriba ya hay un tramo con baranda donde puedes ver un cartel buenísimo que pone algo así como "Si se siente amenazado por los monos toque el botón y un empleado bajara a ayudar" osea que hablamos de monos salvajes y chungos jejejeje.

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Unos pocos metros mas arriba esta la cima donde esta la "jaula" donde las personas se meten para alimentar a los monos y la mayoría de los monos, las vistas de Arashiyama y Kyoto desde la cima son expectaculares y los monos son muy graciosos, aunque tambien hay monos chungos de echo tengo fotografiada una pelea entre simios.

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

PELEAAAAA!!!!

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

El vencedor

Jose Alberto Olmos

Tambien habia gomias como en todos lados que apuraban hasta el ultimo aliento para comer a boca llena.

Jose Alberto Olmos

hay un pequeño estanque con carpas, me encanta que en cualquier sitio haya un estanque con carpas.

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

La bajada hay un tobogán tremendo por la ladera del monte, lo malo es que oh tienes el culo fino o no bajas ni del palo, también hay una tirolina pequeña, hay que ver con que tonterías nos entretenemos y que risa nos pegamos.

Jose Alberto Olmos

Y casi sin darnos cuenta llegamos otra vez abajo, volvimos a cruzar el Togetsukyō y nos dirigimos al Templo Tenryuji "Templo Celestial Dragón", el mayor templo de la escuela Zen Rinzai, que cuenta con un jardín del siglo XIV, nombrado por la uncesco patrimonio de la humanidad en 1.994.

Nada mas entrar fue impresionante lo grande que era el jardín, a lo mejor no es el mas grande en m2 que visitamos pero la sensación era tremenda con las montañas detrás y todo como estaba ubicado lo hacia parecer inmenso, también el pabellón que teníamos a la derecha nada mas entrar desde donde se podía contemplar el jardín era muy bonito.

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Me llamo la atención que algunas plantas plantas del jardín estaban etiquetadas, no entiendo que pone lo mismo no tiene nada que ver con las plantas.

Jose Alberto Olmos

Este templo tiene varias entradas y salidas y nosotros aprovechamos para salir por la puerta que da al jardín de bambú.
El jardín de bambú no tiene mucho secreto es un jardín de bambú, lo bonito es que es bambú gigante y hay mucho mucho mucho y en algunas zonas casi no se ve donde acaba, parece que el camino que cruza la selva de bambú esté techado por lo frondosas que son las copas ademas llegan a tener una altura de 15 a 20 metros por lo que nunca hay demasiada luz en el interior.

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Todo esto crea una atmósfera especial y única.
Salimos paseando del jardín y seguimos por el pueblo camino de la estación JR Saga Arashiyama para coger el tren que nos devolvería a Kyoto

Jose Alberto Olmos

Jose Alberto Olmos

Y por hoy terminamos.

Un saludo a todos.